Yes, I think of it more as joy/passion than gumption, although that's valuable too. But also, I read the question as having one but not the other, i.e. below some threshold that means being "not smart" or "not enthusiastic". I think which one you would want to have more of is an interesting and different question, but raises tricky issues about how to align the scales!